1 00:00:02,873 --> 00:00:06,114 Nikki hayes: ♪ koska juuri silloin Sain tarpeekseni sinusta ♪ 2 00:00:06,183 --> 00:00:07,907 [nainen voihkii] 3 00:00:07,976 --> 00:00:11,735 Hayes: ♪ ja kun olen kyllästynyt, En ole ohi ♪ 4 00:00:11,804 --> 00:00:15,804 ♪ pääset lähelle ydintä ♪ 5 00:00:15,873 --> 00:00:17,769 [mies murisee] 6 00:00:17,838 --> 00:00:21,287 Hayes: ♪ mutta sinä tiedät Haluan lisää ♪ 7 00:00:21,356 --> 00:00:25,631 ♪ ja sitten saamme Yksimielisesti ♪ 8 00:00:25,700 --> 00:00:28,804 Nainen: Se oli mahtavaa. Ha ha ha! 9 00:00:28,865 --> 00:00:30,726 Mies: ahh... 10 00:00:30,791 --> 00:00:32,894 Nainen: [huokaa] 11 00:00:39,047 --> 00:00:40,840 Mies: mitä? 12 00:00:40,905 --> 00:00:42,491 Nainen: ei mitään. 13 00:00:42,555 --> 00:00:43,969 Mies: joo. Olen pahoillani. 14 00:00:44,035 --> 00:00:45,483 Tiedät, että minun pitäisi olla Kuntosalilla klo 5 mennessä. 15 00:00:45,548 --> 00:00:46,996 Nainen: Tiedän, tiedän, tiedän. 16 00:00:47,061 --> 00:00:48,889 Mies: mutta... 17 00:00:48,954 --> 00:00:50,712 Nainen: okei. Voit ottaa ikuisesti, jos haluat. 18 00:00:50,776 --> 00:00:51,914 Tulet myöhässä. 19 00:00:51,980 --> 00:00:54,566 Mies: odota vain siellä. 20 00:00:54,629 --> 00:00:55,974 Nainen: mikä sinä olet Teetkö siellä? 21 00:00:56,039 --> 00:00:57,522 Minulle tulee kylmä. 22 00:00:57,587 --> 00:01:00,587 - odota. - Gary--haha! 23 00:01:00,649 --> 00:01:02,787 - ei. - kyllä. 24 00:01:02,851 --> 00:01:05,851 Nainen: ei. En halua Juhlimaan. 25 00:01:05,912 --> 00:01:07,222 Gary: hyvä. 26 00:01:07,288 --> 00:01:08,771 Nainen: ha ha ha! Kiitos. 27 00:01:08,836 --> 00:01:10,939 Gary: mm-hmm. Vitsailetko? 28 00:01:11,002 --> 00:01:13,795 Halusin olla ensimmäinen kasvo Näit syntymäpäivänäsi. 29 00:01:13,857 --> 00:01:15,823 Nainen: Tiedän sen, Ja kiitos. 30 00:01:15,887 --> 00:01:16,990 Gary: Haen lapset Kouluun... 31 00:01:17,057 --> 00:01:18,023 Nainen: mm-hmm. 32 00:01:18,089 --> 00:01:19,502 Gary: Mene töihin. 33 00:01:21,137 --> 00:01:22,172 33 00:01:20,669 --> 00:01:22,496 Nainen: Minulla on oikeus. 34 00:01:22,560 --> 00:01:27,456 Gary: aivan oikein – uusi Hotshot avioerolakimies 35 00:01:27,514 --> 00:01:29,479 Bensonille. 36 00:01:29,543 --> 00:01:31,819 Nainen: Joo, ja minä todellakin Tämä tapaus on voitettava, 37 00:01:31,882 --> 00:01:33,778 Joten voin todistaa, että olin sen arvoinen Minun rekrytointini. 38 00:01:33,843 --> 00:01:34,981 Gary: niin, hm-- 39 00:01:35,047 --> 00:01:37,805 [matkapuhelin värisee] 40 00:01:41,926 --> 00:01:43,478 Nainen: Onko se hän? 41 00:01:43,543 --> 00:01:45,404 [napauttamalla] 42 00:01:45,470 --> 00:01:48,745 Gary: Tule, kulta. On syntymäpäiväsi. 43 00:01:48,806 --> 00:01:50,806 - vastaa siihen. - ei. 44 00:01:50,870 --> 00:01:52,663 Nainen: ei. Mene eteenpäin. 45 00:01:52,727 --> 00:01:55,417 Gary: hän haluaa vain riidellä. 46 00:01:55,479 --> 00:01:58,652 Nainen: riidellä mistä? 47 00:01:58,713 --> 00:02:00,782 Gary: Aion jättää hänet. 48 00:02:00,846 --> 00:02:02,846 Vannon, että olen. 50 00:02:04,586 --> 00:02:06,620 49 00:02:05,007 --> 00:02:06,421 Tiedät sen. 50 00:02:09,824 --> 00:02:11,789 Etkö usko minua? 51 00:02:14,227 --> 00:02:16,813 Nainen: Ai niin. Kyllä minä. 52 00:02:16,875 --> 00:02:18,944 Gary: Sait juuri Antaakseen minulle aikaa. 53 00:02:19,008 --> 00:02:22,008 Helvetti, kuka tiesi tapaamisesta Ruokakaupassa 54 00:02:22,069 --> 00:02:24,793 Muuttuisi tapaamiseksi Elämäni rakkaus? 55 00:02:24,856 --> 00:02:26,407 [matkapuhelin värisee] 56 00:02:26,472 --> 00:02:28,576 Selvä. Öh... 57 00:02:28,639 --> 00:02:30,811 Toivon, että voisin jäädä. 58 00:02:30,875 --> 00:02:32,496 Juhliisin kanssasi koko päivän. 59 00:02:32,561 --> 00:02:33,975 Nainen: joo. 60 00:02:34,040 --> 00:02:36,350 Gary: Voin yrittää Ja palaa huomenna. 61 00:02:36,413 --> 00:02:38,413 Nainen: se on ok. 62 00:02:38,477 --> 00:02:40,753 Gary: tule. Sano, että rakastat minua. 63 00:02:40,816 --> 00:02:42,678 Nainen: Ööö. 66 00:02:44,517 --> 00:02:46,827 64 00:02:45,116 --> 00:02:46,840 Rakastat minua. 65 00:02:46,904 --> 00:02:48,387 Nainen: Minun täytyy syödä tämä Juuri nyt. 66 00:02:48,453 --> 00:02:49,694 Gary: rakastat minua. 67 00:02:49,759 --> 00:02:52,863 Nainen: Tiedäthän minä. rakastan sinua. 68 00:02:52,924 --> 00:02:56,475 Gary: Minäkin rakastan sinua. Nähdään myöhemmin. 69 00:02:56,536 --> 00:03:00,019 Nainen: Pois täältä. ha ha! 70 00:03:00,079 --> 00:03:03,631 Gary: ahh... Selvä, beibi. 71 00:03:03,691 --> 00:03:04,587 Nainen: ♪ hei ♪ 72 00:03:04,654 --> 00:03:05,758 Gary: hei. 73 00:03:09,504 --> 00:03:11,091 Nainen: mm... 74 00:03:11,156 --> 00:03:12,880 [huokaa] 75 00:03:12,944 --> 00:03:14,806 Nainen: ♪ Älä tyttöjeni Pidä minua alhaalla ♪ 76 00:03:14,870 --> 00:03:17,077 ♪ anna heidän poikien sotkea ♪ 77 00:03:17,141 --> 00:03:19,382 ♪ rakkauselämäni on päänsärkyä ♪ 78 00:03:19,445 --> 00:03:21,548 ♪ lähdemme ulos tänä iltana ♪ 79 00:03:21,612 --> 00:03:24,750 ♪ koska pidän rakkaudesta ♪ 80 00:03:30,246 --> 00:03:35,384 [matkapuhelin soi] 81 00:03:35,440 --> 00:03:36,889 Nainen: Haloo? 85 00:03:38,862 --> 00:03:41,275 82 00:03:39,430 --> 00:03:41,603 Nainen: Danni, en todellakaan voi Puhu nyt. 83 00:03:41,666 --> 00:03:43,183 Danni: ei. Ei, ei, ei. 84 00:03:43,249 --> 00:03:44,732 Kuten tämä on suoraa paskaa, Tiedätkö? 85 00:03:44,797 --> 00:03:46,417 Kuten, miksi olen edes hänen kanssaan? 86 00:03:46,482 --> 00:03:47,896 Nainen: mitä hän nyt teki? 87 00:03:47,961 --> 00:03:49,685 Danni: hän pitää ho:n kuvista 'grammalla. 88 00:03:49,750 --> 00:03:51,267 -danni-- - ei. 89 00:03:51,332 --> 00:03:52,781 Danni: tämä narttu On kotoisin tuscaloosasta 90 00:03:52,846 --> 00:03:54,742 Kuka... Kuultu Tuk-a-looskasta? 91 00:03:54,806 --> 00:03:57,737 Nainen: Rauhoitu, Danni, okei? Kysyitkö häneltä miksi? 92 00:03:57,799 --> 00:04:01,109 Danni: kyllä. Hän sanoi Hän vain piti kuvista. 93 00:04:01,169 --> 00:04:02,825 Nainen: okei. No, ehkä hän teki. 98 00:04:04,862 --> 00:04:07,482 94 00:04:05,573 --> 00:04:07,918 "Valmistautuminen Matkalle, hmm? 95 00:04:07,981 --> 00:04:09,809 Nainen: Ehkä hän menee Tiematkalla. 96 00:04:09,873 --> 00:04:12,252 Danni: okei. Tämä maallinen narttu Ei tiedä mitään 97 00:04:12,315 --> 00:04:14,279 Ei tiedossa, karen, ok? 98 00:04:14,344 --> 00:04:16,862 Hän ajattelee menevänsä paikalliselle Walmart on road trip. 99 00:04:16,924 --> 00:04:18,751 Karen: Lopetatko sen, ok? 100 00:04:18,816 --> 00:04:20,402 Tuomitset hänet. Et edes tunne häntä. 101 00:04:20,467 --> 00:04:22,260 Danni: okei. Lähetän sinulle hänen tilinsä. 102 00:04:22,324 --> 00:04:24,152 Hän näyttää kuuluvan Muulin takana. 103 00:04:24,217 --> 00:04:26,320 Vielä parempaa, hän näyttää siltä, ​​että muulin pitäisi ajaa hänet. 104 00:04:26,383 --> 00:04:28,763 Karen: okei. Tarpeeksi. Pysähdy, kiitos. Stop. 105 00:04:28,826 --> 00:04:30,688 Nainen: ms. Karen mott? 106 00:04:30,753 --> 00:04:32,442 Karen: kyllä. Danni, voinko soittaa sinulle takaisin? 107 00:04:32,506 --> 00:04:33,748 Danni: missä olet, tyttö? 108 00:04:33,814 --> 00:04:35,400 Karen: lääkärin vastaanotto. 109 00:04:35,465 --> 00:04:37,085 Danni: okei. Miksi olet? Lääkärillä? 110 00:04:37,150 --> 00:04:39,219 Karen: saan Minun vuotuinen fyysinen, ok? 111 00:04:39,283 --> 00:04:42,318 Danni: okei. No, menen vain Lääkäri, jos hän on sinkku, joten... 112 00:04:42,379 --> 00:04:45,724 Karen: No, sinun todella pitäisi. Soita takaisin. 113 00:04:50,841 --> 00:04:53,530 [puhelin soi] 114 00:04:53,592 --> 00:04:55,213 Nainen: hei. 115 00:04:55,278 --> 00:04:57,692 Danni: Hei, et arvaa Mitä hän nyt teki. 116 00:04:57,755 --> 00:04:59,272 Nainen: tyttö, minulla ei ole aikaa juuri nyt. 117 00:04:59,337 --> 00:05:00,785 Olen töissä. 118 00:05:00,851 --> 00:05:02,575 Danni: miksi sitten teit Vastaa puhelimeen? 119 00:05:02,639 --> 00:05:03,708 Nainen: koska ajattelin Sinä soitit minulle 120 00:05:03,774 --> 00:05:05,326 Tietoja Andin illallisesta tänä iltana. 121 00:05:05,391 --> 00:05:07,149 Danni: mikä sinä olet Puhutaanko? 122 00:05:07,214 --> 00:05:08,421 Nainen: älä kerro minulle Että unohdit 123 00:05:08,487 --> 00:05:10,280 On Andin syntymäpäivä. 124 00:05:10,344 --> 00:05:11,724 Danni: onko hänen syntymäpäivänsä? 125 00:05:11,790 --> 00:05:13,514 Nainen: Voi luoja, Danni, Vakavasti, 126 00:05:13,578 --> 00:05:15,164 Olet joskus niin pahoillasi. 127 00:05:15,229 --> 00:05:16,850 Danni: En unohtanut. 128 00:05:16,914 --> 00:05:19,708 Se on vain tämä kusipää Onko minua huolestuttanut. 129 00:05:19,770 --> 00:05:21,252 Nainen: Hyvä on, tyttö. Soitatko minulle vain 135 130 00:05:23,141 --> 00:05:24,658 En ole edes soittanut hänelle Ja sanoi hänelle hyvää syntymäpäivää. 131 00:05:24,723 --> 00:05:26,620 - Soitan hänelle. - ei, ei, ei, ei. Ei, ei. 132 00:05:26,684 --> 00:05:28,615 Nainen: Danni, älä Soita hänelle heti, ok, 133 00:05:28,679 --> 00:05:32,092 Koska tämä syntymäpäivä Se on hänelle vähän vaikeaa. 134 00:05:32,152 --> 00:05:35,221 Danni: mitä, miksi ja miten sinä Tiedän sen ja en? 135 00:05:35,283 --> 00:05:38,111 Nainen: koska olemme hänen ystäviään Ja me kuuntelemme, kun hän puhuu. 136 00:05:38,173 --> 00:05:42,276 Danni: okei. kiinnitän huomiota. Se on näitä syötäviä, ok? 137 00:05:42,334 --> 00:05:44,058 Minun täytyy vain leikata. 138 00:05:44,123 --> 00:05:46,123 Nainen: Luulen todella Sinun täytyy lopettaa. 145 139 00:05:47,735 --> 00:05:49,632 Vittu, asia kerrallaan 140 00:05:49,696 --> 00:05:52,178 Ja miksi hän vihaa Syntymäpäiviä niin paljon? 141 00:05:52,241 --> 00:05:53,552 Nainen: Danni-- 142 00:05:53,618 --> 00:05:55,687 Danni: Oh, se on ehdotus. 143 00:05:55,750 --> 00:05:57,508 Hän antoi hänelle syntymäpäiväänsä asti, Eikö hän... 144 00:05:57,573 --> 00:05:58,642 Nainen: kyllä. 145 00:05:58,708 --> 00:05:59,743 Danni: ja tiedätkö mitä? 146 00:05:59,808 --> 00:06:01,464 Oletko miettinyt tätä? 147 00:06:01,529 --> 00:06:03,149 Siitä on 6 kuukautta, Emmekä ole edes tavanneet häntä vielä. 148 00:06:03,214 --> 00:06:05,076 Miten Karen on ainoa Se tapasi hänet? 149 00:06:05,140 --> 00:06:06,761 Nainen: No, tiedäthän, hän sanoi Että hän matkustaa paljon, 150 00:06:06,826 --> 00:06:08,481 Ja rehellisesti, En todellakaan usko 151 00:06:08,546 --> 00:06:10,167 Että hän haluaa sinun tapaavan hänet vielä. 152 00:06:10,232 --> 00:06:12,059 Danni: miksi? 153 00:06:12,123 --> 00:06:14,054 Nainen: Tyttö, sanoisit Mitä ikinä mielessäsi onkaan. 154 00:06:14,118 --> 00:06:15,636 Danni: ja mikä hätänä sen kanssa? 155 00:06:15,701 --> 00:06:18,356 Nainen: okei. Hei, katso. Tee minulle palvelus. 156 00:06:18,419 --> 00:06:21,419 Älä mainitse sitä, okei 157 00:06:21,480 --> 00:06:24,652 Ja kuulitko Että karen ja zac erosivat? 158 00:06:24,713 --> 00:06:26,403 Danni: joo, joo, joo. Tiedän. 159 00:06:26,468 --> 00:06:28,468 Minä näen Hänen repaleinen perse töissä, 160 00:06:28,532 --> 00:06:30,601 Ja minä annan hänelle tietää... Tarkoitan, nukkumista tuon höpön kanssa... 161 00:06:30,664 --> 00:06:33,008 Ja minä aion Makaa tuohon perseeseen... 162 00:06:33,071 --> 00:06:34,313 Tiedätkö mitä tarkoitan? Kuin vain... 163 00:06:34,379 --> 00:06:35,551 Nainen: Okei, okei. Olen pahoillani. Olen pahoillani. 164 00:06:35,617 --> 00:06:37,410 Sain sinut tangenttiin. 165 00:06:37,475 --> 00:06:38,958 Puhumme tästä Myöhemmin juomien ääressä, ok? 166 00:06:39,023 --> 00:06:41,023 Tyttö, minun täytyy mennä. Nähdään illalla. 167 00:06:41,087 --> 00:06:42,121 Danni: okei. 168 00:06:42,187 --> 00:06:44,187 Nainen: okei. Heippa. 169 00:06:53,333 --> 00:06:55,884 Mies: seuraavaksi? 170 00:06:55,946 --> 00:06:58,670 -seuraavaksi! - voit mennä eteenpäin. 171 00:06:58,732 --> 00:07:01,939 Mies: uh-öh. Hetki, kiitos. 172 00:07:02,000 --> 00:07:05,035 Nyt hän joko vihaa minua Tai hän on rakastunut minuun. 173 00:07:05,097 --> 00:07:06,648 Nainen: miksi? 174 00:07:06,713 --> 00:07:08,472 Mies: Hän tekee sen joka kerta, Menee ohitseni. 175 00:07:08,536 --> 00:07:12,984 Luulen, että hän on alhaalla, Ja hän todella haluaa minut. 176 00:07:13,042 --> 00:07:15,353 Nainen: tai ehkä Hän vain haluaa minut. 184 177 00:07:17,308 --> 00:07:20,205 - Pois kasvoiltani. - Minä vain pelaan. 178 00:07:20,266 --> 00:07:22,507 Nainen: seuraavaksi? Voinko auttaa? 179 00:07:22,571 --> 00:07:27,019 Mies: no joo. Pitää vain tehdä talletus. 180 00:07:27,076 --> 00:07:28,869 Nainen: talletuskuittisi? 181 00:07:28,934 --> 00:07:30,969 Mies: heh, olen pahoillani. No niin. 182 00:07:31,033 --> 00:07:33,895 Nainen: heh. Ok. 183 00:07:33,957 --> 00:07:37,543 Mies: katso. olen pahoillani, Mutta olen tullut tänne 184 00:07:37,603 --> 00:07:40,258 Joka perjantai Viimeisten 6 viikon aikana 185 00:07:40,320 --> 00:07:42,493 Ja tämä on hullua... 186 00:07:42,555 --> 00:07:45,176 No vihdoin sain Rohkeutta sanoa 187 00:07:45,239 --> 00:07:47,274 Mitä aion sanoa sinulle. 188 00:07:47,338 --> 00:07:48,924 Nainen: ryösteletkö minua? 189 00:07:48,989 --> 00:07:51,230 Mies: ha ha! Näytänkö siltä, ​​että ryöstäisin sinut? 190 00:07:51,293 --> 00:07:55,293 Ei. Haluan vain kysyä sinulta treffeillä. 191 00:07:57,622 --> 00:07:59,932 Nainen: No, mr. Rodney-- 192 00:07:59,995 --> 00:08:02,478 Mies: tiedät siis nimeni. 193 00:08:02,541 --> 00:08:04,438 Nainen: Calvin Rodney? 194 00:08:04,501 --> 00:08:07,191 Calvin: no niin, Talletuskuitti. 195 00:08:07,254 --> 00:08:09,909 Nainen: En sekoita, Tiedätkö, bisnes-- 196 00:08:09,971 --> 00:08:11,385 Calvin: ilolla. ymmärrän sen. 197 00:08:11,450 --> 00:08:13,312 Nainen: Anteeksi? 198 00:08:13,376 --> 00:08:17,273 Calvin: No, katso. Olen siisti jätkä. Työskentelen kovasti. 199 00:08:17,333 --> 00:08:20,229 Omistan jopa omani Kiinteistöyhtiö, 200 00:08:20,290 --> 00:08:24,531 Ja todella haluaisin viedä sinut ulos. 201 00:08:24,590 --> 00:08:26,970 Nainen: No mistä sinä tiedät Eikö minulla ole poikaystävää? 202 00:08:27,033 --> 00:08:29,860 Calvin: ha! No, sosiaalinen mediasi... 203 00:08:29,922 --> 00:08:31,371 Katso. Tiedän, että se kuulosti hullulta. 204 00:08:31,435 --> 00:08:33,332 En ole stalkeri. En ole äijä. 205 00:08:33,396 --> 00:08:35,223 Nainen: no Sinun ei pitäisi uskoa 206 00:08:35,289 --> 00:08:37,323 Kaikki mitä näet Sosiaalisessa mediassa. 207 00:08:37,386 --> 00:08:39,834 Calvin: No, se oli Tilastojesi alla, joten... 208 00:08:39,897 --> 00:08:44,035 Tule. Mitä haittaa? Ole hyvä? 209 00:08:44,094 --> 00:08:45,784 Nainen: heh. 210 00:08:45,849 --> 00:08:47,435 Kunnossa. Katso. 211 00:08:47,499 --> 00:08:49,223 Tapaan muutaman Tyttöystävistäni tänä iltana 212 00:08:49,288 --> 00:08:51,391 Klo 7.00 juomia varten. 213 00:08:51,455 --> 00:08:54,007 Meidän pitäisi valmistua noin klo 9.00, 214 00:08:54,069 --> 00:08:57,138 Joten jos olet freddy d'sissa Noin silloin, 215 00:08:57,200 --> 00:09:00,131 Saatan - ehkä minulla on Juoma kanssasi. 224 216 00:09:02,359 --> 00:09:05,222 - okei. - Nähdään siellä - Freddy d's. 217 00:09:05,284 --> 00:09:06,973 Nainen: mukavaa päivää. 218 00:09:07,037 --> 00:09:08,451 Calvin: sinä myös. 219 00:09:14,262 --> 00:09:15,813 Nainen: Olen pahoillani, rouva. 220 00:09:15,878 --> 00:09:18,189 Eri nainen: No, kaikista asioista... 221 00:09:22,345 --> 00:09:24,104 Mies: mitä sinä teet? 222 00:09:24,168 --> 00:09:25,961 Nainen: häh? Ei tee mitään. 223 00:09:26,026 --> 00:09:27,336 Mies: älä anna ms. Mims Ota kiinni 224 00:09:27,401 --> 00:09:29,056 Etsin temppujen tilejä. 225 00:09:29,121 --> 00:09:30,914 Nainen: En tehnyt Mitä tahansa sellaista. 226 00:09:30,978 --> 00:09:33,116 Mies: mm-hmm. Olet johtaja. Älä irtisanoudu. 227 00:09:33,180 --> 00:09:35,180 Nainen: En tee sitä. 228 00:09:35,244 --> 00:09:39,037 Mies: hyvä, etkä tarvitse Tietääkseni, että minulla on jo, 238 229 00:09:42,502 --> 00:09:46,157 Ja anna minulle se kaikki. 230 00:09:46,217 --> 00:09:48,114 Nainen: Puhummeko vielä Tietoja talletuksesta? 231 00:09:48,178 --> 00:09:50,315 Mies: Voi, kyllä, iso. ha ha! 232 00:09:50,379 --> 00:09:54,207 Nainen: Anteeksi. Aiotko avata tämän linjan? 233 00:09:54,266 --> 00:09:56,369 Mies: joo. Varma. Avaan heti. 234 00:09:56,433 --> 00:09:57,813 - um... -on aika... 235 00:10:01,180 --> 00:10:02,214 [ovi aukeaa] 236 00:10:02,280 --> 00:10:04,108 - hei. - hei. 237 00:10:04,173 --> 00:10:05,621 Nainen: kuinka voit? 238 00:10:05,686 --> 00:10:06,893 Karen: hermostunut. 239 00:10:06,959 --> 00:10:08,235 Nainen: miksi? 240 00:10:08,300 --> 00:10:09,679 Karen: Tarvitsen tuloksia Testiä varten. 241 00:10:09,745 --> 00:10:11,193 Nainen: Voi, olen pahoillani. 242 00:10:11,258 --> 00:10:12,879 Olisin voinut soittaa sinulle Tulosten kanssa. 253 243 00:10:15,283 --> 00:10:16,973 Olet negatiivinen. 244 00:10:17,038 --> 00:10:19,244 Karen: Voi kiitos. Kiitos paljon. 245 00:10:19,307 --> 00:10:21,549 Nainen: Onko sinulla ollut Suojaamaton seksi? 246 00:10:21,613 --> 00:10:24,716 Karen: vain yksi kumppani. 247 00:10:24,777 --> 00:10:27,777 Nainen: miksi olit niin huolissasi? Oliko hän uskoton? 248 00:10:27,838 --> 00:10:31,011 Karen: emmekö voi...Tehdä sitä... 249 00:10:31,072 --> 00:10:32,209 Nainen: okei. 250 00:10:32,275 --> 00:10:33,965 Karen: lääkäri? 251 00:10:34,030 --> 00:10:35,582 Nainen: Hyvä on, Mutta anna minun vain sanoa... 252 00:10:35,647 --> 00:10:37,164 Karen: joo. Tiedän. Tiedän sen kaiken. 253 00:10:37,229 --> 00:10:40,057 Kiitos. Voimmeko tehdä kokeen? 254 00:10:40,118 --> 00:10:43,877 Nainen: Tietysti. Olen pahoillani. Ei ollut tarkoitus loukata sinua. 255 00:10:43,937 --> 00:10:45,972 Makaa takaisin. 256 00:10:46,036 --> 00:10:49,001 Karen: oh. 268 00:10:52,034 --> 00:10:53,793 257 00:10:50,886 --> 00:10:52,058 Nainen: Tiedät harjoituksen. 258 00:10:52,124 --> 00:10:55,055 Karen: Valitettavasti. 259 00:10:55,116 --> 00:10:56,737 Öh... 260 00:10:59,244 --> 00:11:01,796 Olen pahoillani. Se ei ole sinä. 261 00:11:01,859 --> 00:11:03,824 Se on vain, menin läpi Huono ero. 262 00:11:03,888 --> 00:11:05,509 - Olen todella pahoillani. - kiitos. 263 00:11:05,573 --> 00:11:07,469 Nainen: Tiedän, että ajattelit Hän oli se. 264 00:11:07,534 --> 00:11:09,017 Se on niin surullista. 265 00:11:09,082 --> 00:11:10,461 Viimeksi kun olit täällä, Sinä puhuit 266 00:11:10,526 --> 00:11:12,457 Perheen perustamisesta... 267 00:11:12,521 --> 00:11:15,004 Karen: okei. Jos et välitä, En halua puhua siitä. 268 00:11:15,067 --> 00:11:16,860 - okei. - joo. 269 00:11:16,925 --> 00:11:18,477 Nainen: Olen pahoillani. 270 00:11:18,542 --> 00:11:20,404 Mutta anna minun vain sanoa, Olet nyt 36, eikö? 271 00:11:20,468 --> 00:11:22,123 Karen: kyllä. Mm-hmm. 284 00:11:25,241 --> 00:11:28,482 272 00:11:25,489 --> 00:11:28,869 Jos olet epäonninen rakkaudessa Ja silti haluat perheen. 273 00:11:28,930 --> 00:11:31,757 Voisit jäädyttää munasi, Mutta sinun täytyy tietää, 274 00:11:31,819 --> 00:11:35,371 35 vuoden jälkeen kaikki raskaudet ovat iäkkäitä, 275 00:11:35,431 --> 00:11:37,017 Korkean riskin. 276 00:11:39,490 --> 00:11:42,972 Karen: Onko jotain tekeillä Siellä minun pitää tietää? 277 00:11:43,032 --> 00:11:46,826 Nainen: ei, ei. Kaikki näyttää hienolta täällä. 278 00:11:46,886 --> 00:11:49,644 Karen: okei. 279 00:11:49,706 --> 00:11:51,706 No, voimmeko sitten lopettaa puhumisen Tietoja synkkyydestä ja tuhosta 280 00:11:51,770 --> 00:11:53,839 Tulevaisuudestani ja vanhenemisestani? 281 00:11:53,902 --> 00:11:55,661 - okei. Anteeksi. - kiitos. 295 282 00:12:03,156 --> 00:12:04,777 [karen naurahtaa] 283 00:12:14,989 --> 00:12:17,644 Andi: hyvää huomenta. 284 00:12:17,706 --> 00:12:19,775 Mies: tule. 285 00:12:19,839 --> 00:12:22,839 Andi: kyllä? 286 00:12:22,900 --> 00:12:25,934 Mies: Hän on täällä, Mr. Green ja hänen asianajajansa. 287 00:12:25,995 --> 00:12:28,823 Andi: no, emme ole erääntyneet Oikeudessa vielä kaksi tuntia. 288 00:12:28,885 --> 00:12:31,782 Mies: Tiedän, niin miksi Luuletko hänen olevan täällä? 289 00:12:31,843 --> 00:12:34,843 Andi: Luulen, että hän haluaa Puhumaan ratkaisusta. 290 00:12:34,905 --> 00:12:37,940 Mies: Luulen, että hän haluaa Oikeuden välttämiseksi. 291 00:12:38,001 --> 00:12:40,001 Tiedän, että tämä on vasta toinen Tapaus, jonka olet tehnyt 292 00:12:40,065 --> 00:12:43,789 Yrityksellemme, Mutta jos naulat tämän Helenille, 293 00:12:43,849 --> 00:12:45,366 Hänellä tulee olemaan paljon ystäviä 308 00:12:48,689 --> 00:12:50,172 294 00:12:46,979 --> 00:12:48,703 Andi: Olen tietoinen. 295 00:12:48,767 --> 00:12:52,526 Mies: paljon, um, rahaa tulvii tämän paikan. 296 00:12:52,586 --> 00:12:54,620 Andi: [nauraa] 297 00:12:54,684 --> 00:12:56,374 Olen myös tietoinen siitä. 298 00:12:59,672 --> 00:13:01,741 Mies: Kuten tiedät, Otimme suuren uhkapelin sinua vastaan... 299 00:13:03,833 --> 00:13:06,661 Andi: kyllä. Olet tehnyt sen Hyvin selvä, sir. 300 00:13:06,723 --> 00:13:09,861 Mies: ja otin paljon lämpöä Muilta kumppaneilta. 301 00:13:09,922 --> 00:13:11,818 Andi: No, olen iloinen Sen voin vihdoin näyttää 302 00:13:11,882 --> 00:13:13,848 Mitä voin tuoda pöytään. 303 00:13:13,912 --> 00:13:15,671 Mies: Tarvitsetko minut huoneeseen? 304 00:13:15,735 --> 00:13:18,494 Andi: ei. Pystyn käsittelemään sitä. 305 00:13:18,556 --> 00:13:20,418 Mies: Tämä on iso. 306 00:13:20,482 --> 00:13:21,723 Andi: Sain tämän. 322 00:13:33,241 --> 00:13:35,896 307 00:13:32,590 --> 00:13:34,625 Hei. 308 00:13:34,688 --> 00:13:37,585 Helen: meidän pitäisi olla Oikeudessa. Miksi olen täällä? 309 00:13:37,647 --> 00:13:39,440 Andi: no, ilmeisesti Pomoni soitti 310 00:13:39,504 --> 00:13:41,780 Ja kysyi sinulta Tule tänne ensin. 311 00:13:41,844 --> 00:13:43,671 Helen: Onko ongelma? 312 00:13:43,735 --> 00:13:46,391 Andi: ei. Ei. Tämä on erittäin hyvä. 313 00:13:46,453 --> 00:13:48,453 Helen: antavatko he minulle Mitä minä pyydän? 314 00:13:48,517 --> 00:13:50,517 Andi: Katsotaan. 315 00:13:50,581 --> 00:13:51,615 Helen: kuule. Jos hän antaa minulle 5 miljoonaa ja talo on... 316 00:13:51,681 --> 00:13:55,681 Andi: hei, katsotaan. Kahvia? 317 00:13:55,740 --> 00:13:58,636 Helen: eivätkö he odota? 318 00:13:58,698 --> 00:14:00,664 Andi: kyllä 319 00:14:00,728 --> 00:14:04,762 Mikä on vielä suurempi syy Jotta voimme viettää aikaamme. 336 320 00:14:08,571 --> 00:14:10,537 Helen: kyllä. 321 00:14:14,694 --> 00:14:16,522 Nainen: herra? herra-- 322 00:14:16,585 --> 00:14:19,792 Mies: En aio maksaa 45 dollaria Tähän laukkuun, sopiiko? 323 00:14:19,853 --> 00:14:21,509 -herra-- - se on hullua. 324 00:14:21,573 --> 00:14:23,298 Nainen: Sir, sen täytyy sopia Roskakorissa. 325 00:14:23,362 --> 00:14:24,741 Mies: ja tekee. 326 00:14:27,421 --> 00:14:28,869 Sir, olet selvästi Täytä se sinne. 327 00:14:28,935 --> 00:14:31,487 Danni: Hyvä on, sir. Mikä näyttää olevan ongelma? 328 00:14:31,548 --> 00:14:34,307 Mies: Olen lentänyt Tämä lentoyhtiö vuosia, ok? 329 00:14:34,369 --> 00:14:35,783 En aio maksaa siitä. 330 00:14:35,849 --> 00:14:37,504 Danni: Hyvä on, mr. Jackson. 331 00:14:37,568 --> 00:14:39,499 Emme veloita sinua Jotain ylimääräistä tänään. 332 00:14:39,564 --> 00:14:42,426 Menet suoraan eteenpäin. Sinulla on hyvä lento, ok? 333 00:14:42,487 --> 00:14:44,418 - kiitos. - pahoittelut häiriöstä. 334 00:14:44,482 --> 00:14:46,827 Jackson: kiitos. Joku täällä Osaa kohdella asiakasta. 335 00:14:46,891 --> 00:14:49,546 Danni: kyllä. Tiedätkö, Nimeni on daniella king. 336 00:14:49,608 --> 00:14:51,711 Jos haluat lähettää kommentin Yritykselle, 337 00:14:51,775 --> 00:14:53,637 Menet suoraan eteenpäin Tällä kortilla, ok? 338 00:14:53,701 --> 00:14:55,391 Jackson: Selvä. 339 00:14:55,455 --> 00:14:56,489 Danni: kiitos lentämisestä Korkeammat lentoyhtiöt. 340 00:14:56,556 --> 00:14:58,177 - kiitos. - mm-hmm. 341 00:14:58,242 --> 00:14:59,725 Nainen: kiitos. 342 00:14:59,790 --> 00:15:02,479 Danni: tyttö, lopeta riitely Näiden persereiden kanssa. 343 00:15:02,541 --> 00:15:05,231 Tämä ei ole sinun rahojasi. Ota heille paskansa. 361 344 00:15:09,490 --> 00:15:11,387 Zac: älä ylitä Kärryn edessä. 345 00:15:11,450 --> 00:15:13,347 Älä ylitä kärryn edessä. Älä ylitä edessä... 346 00:15:13,411 --> 00:15:17,204 Vittu! Mikä sinua vaivaa? 347 00:15:17,264 --> 00:15:18,678 Danni: perseesi Puhuu minulle. 348 00:15:18,743 --> 00:15:20,501 Zac: Minun täytyy saada nämä ihmiset Lentokoneeseen. 349 00:15:20,566 --> 00:15:23,532 Danni: Minä liitin sinut Ystäväni kanssa, 350 00:15:23,593 --> 00:15:27,214 Ja nyt haluat mennä Ja olla tämän huoran kanssa. 351 00:15:27,274 --> 00:15:30,239 - sinä typerä perse... - vau. 352 00:15:30,301 --> 00:15:34,129 Danni: miehen paskapunk 353 00:15:34,188 --> 00:15:36,257 Jolla ei ole edes Helvetin pallot olla mies. 354 00:15:36,321 --> 00:15:38,355 Se on ystäväni. 355 00:15:38,419 --> 00:15:39,798 - oletko valmis? - ei. 374 356 00:15:42,684 --> 00:15:44,132 Annat minun nähdä sen... 357 00:15:44,197 --> 00:15:45,576 Zac: Voinko mennä nyt? 358 00:15:45,642 --> 00:15:47,608 Danni: Voi, ja kerro pojallesi, herra Jerome, 359 00:15:47,672 --> 00:15:49,706 Siis jos hän pitää edelleen Nämä hos-kuvat tarkoitan, 360 00:15:49,770 --> 00:15:52,046 Sytytän hänen perseensä. 361 00:15:52,109 --> 00:15:53,523 Zac: Tiedätkö Et seurustele, ethän? 362 00:15:53,588 --> 00:15:55,036 Danni: En tiedä Miksi sitä kutsut, zac, 363 00:15:55,102 --> 00:15:56,516 Mutta olemme, ok? 364 00:15:56,581 --> 00:16:02,236 Olemme tilanteessa Tavallaan, mitä sinulla on. 365 00:16:02,291 --> 00:16:03,670 Zac: Voinko mennä? 366 00:16:03,735 --> 00:16:06,115 Mies: Me todella tarvitsemme Päästäksemme koneellemme. 367 00:16:06,178 --> 00:16:09,488 Nainen: ei. Haluan kuulla Hänen perseestään. 387 368 00:16:11,406 --> 00:16:13,130 Olet onnekas, että tarvitsen tätä työtä. 369 00:16:13,195 --> 00:16:15,092 Siirry pois tieltäni, Danni. 370 00:16:15,156 --> 00:16:16,535 Danni: sinun on parempi kuulla minua. 371 00:16:16,601 --> 00:16:19,187 Zac: Sain sinut. 372 00:16:19,249 --> 00:16:21,077 Olen pahoillani siitä, kaverit. Olimme vain... 373 00:16:21,141 --> 00:16:23,175 Ei. Se on rutiinia. Teemme sitä joskus... 374 00:16:23,239 --> 00:16:25,515 Mies: Vie meidät koneellemme. 375 00:16:25,579 --> 00:16:27,579 Zac: Anteeksi. Kärry tulee läpi. 376 00:16:27,642 --> 00:16:29,987 Näet kärryn. Näet kärryn! 377 00:16:30,051 --> 00:16:32,223 Kaikki näkevät kärryn. 378 00:16:32,286 --> 00:16:36,045 Mitä he tekevät? Se on hieno puku, veli. 379 00:16:40,644 --> 00:16:43,437 Andi: no, tämä on meidän tarjouksemme. 380 00:16:43,499 --> 00:16:46,361 Mies: oletko hullu? vain-- 401 00:16:50,275 --> 00:16:53,344 381 00:16:49,554 --> 00:16:52,313 - olet menettänyt järkesi. -michael-- 382 00:16:52,375 --> 00:16:54,099 Michael: No, hän yrittää Ota minut kaikkeen, mitä minulla on. 383 00:16:54,163 --> 00:16:57,094 Andi: Otamme 25 miljoonaa. 384 00:16:57,156 --> 00:16:59,328 Mies: tarjoaa 4. 385 00:16:59,391 --> 00:17:01,116 Andi: okei. 386 00:17:01,180 --> 00:17:03,490 No, sitten nähdään Oikeudessa hetken päästä. 387 00:17:03,554 --> 00:17:06,450 Mies: Nuori nainen, tiedätkö Miten selvitykset toimivat? 388 00:17:06,512 --> 00:17:08,202 Missä apuraha tai bellamy on? 389 00:17:08,266 --> 00:17:10,231 Andi: Olen hänen asianajajansa, Ja minä hoidan tämän. 390 00:17:10,294 --> 00:17:14,089 Käsittele nyt minun kanssani, Tai käsittelet minua oikeudessa. 391 00:17:14,148 --> 00:17:16,424 Älkäämme tuhlaako Toistensa aika. 392 00:17:16,487 --> 00:17:19,074 Tiedämme molemmat, miksi et halua mennä oikeuteen. 393 00:17:19,136 --> 00:17:21,171 Se johtuu siitä, että olen haastanut Verotietosi 394 00:17:21,235 --> 00:17:23,027 Ja löysin joitain asioita Että olen aika varma 395 00:17:23,092 --> 00:17:25,230 Olet ollut piilossa Alkaen ms. Vihreä. 396 00:17:25,294 --> 00:17:28,190 Mies: Tule, michael. Meitä ei kiristetty. 397 00:17:28,251 --> 00:17:30,113 Minun pitäisi ilmoittaa sinulle Baariin. 398 00:17:33,067 --> 00:17:35,101 Andi: Nähdään oikeudessa. 399 00:17:42,527 --> 00:17:45,285 Helen: Olisin ottanut 4. 400 00:17:45,347 --> 00:17:48,347 Andi: Lupaan sinulle, Voin saada sinulle enemmän kuin sen. 401 00:17:48,409 --> 00:17:50,720 Tiedätkö Mitä hän on tehnyt? 402 00:17:50,783 --> 00:17:52,058 Helen: En. 403 00:17:59,416 --> 00:18:01,278 Andi: Näetkö Se kehon kieli? 404 00:18:01,343 --> 00:18:03,032 Siinä he antautuvat. 405 00:18:14,551 --> 00:18:17,137 Tervetuloa takaisin. 427 00:18:21,275 --> 00:18:23,275 406 00:18:21,981 --> 00:18:24,981 20 miljoonaa, Viimeinen tarjouksemme. 407 00:18:27,519 --> 00:18:31,174 Andi: Asiakkaani ottaa Tarjouksesi ja talo. 408 00:18:31,234 --> 00:18:32,924 - haluaako hänkin talon? -michael-- 409 00:18:32,989 --> 00:18:35,954 Michael: hyvä. Vihaan sinua. 410 00:18:36,015 --> 00:18:38,291 Toivon, että kuolet joka pennin jälkeen. 411 00:18:43,308 --> 00:18:46,273 [ovi aukeaa] 412 00:18:46,335 --> 00:18:47,784 [ovi sulkeutuu] 413 00:18:47,849 --> 00:18:49,124 Helen: Voi, minä rakastan tätä. 414 00:18:49,190 --> 00:18:50,983 Andi: onnittelut. 415 00:18:51,047 --> 00:18:54,254 Helen: Voi taivas. Voi luoja. 416 00:18:54,315 --> 00:18:57,384 Minulla on ystävä, joka haluaa Hakea avioeroa. 417 00:18:57,446 --> 00:18:59,894 Odota, kunnes kerron hänelle Sinusta. 418 00:18:59,956 --> 00:19:01,232 Andi: Ole hyvä. 419 00:19:01,298 --> 00:19:03,160 Helen: Tämä on hienoa. 420 00:19:09,932 --> 00:19:11,726 [koputtaa ovenkarmiin] 443 00:19:20,206 --> 00:19:21,896 421 00:19:17,741 --> 00:19:21,776 Lisää rahaa lukkojen vaihtoon, Mutta mene eteenpäin. 422 00:19:21,834 --> 00:19:24,386 Saa minut tuhlaamaan enemmän rahaa. 423 00:19:24,448 --> 00:19:26,759 Zac: kuinka monella tavalla Voinko sanoa, että olen pahoillani? 424 00:19:28,954 --> 00:19:30,368 Karen: Katsotaan. 425 00:19:30,433 --> 00:19:32,985 Siellä on tie Sanoit anteeksi 426 00:19:33,048 --> 00:19:36,013 Ja sain kukkia. 427 00:19:36,075 --> 00:19:38,903 Sitten seuraavan kerran, Teit sen taas. 428 00:19:38,964 --> 00:19:42,067 Sitten on tie Että sanoit anteeksi 429 00:19:42,129 --> 00:19:43,957 Ja toi kotiin paskaa Että minun piti olla 430 00:19:44,021 --> 00:19:45,952 Antibioottien suhteen päästä eroon. 431 00:19:46,016 --> 00:19:47,774 Zac: okei. Joo. 432 00:19:47,839 --> 00:19:49,598 Luuletko minun tekevän tätä paskaa Tarkoituksella? 456 433 00:19:52,242 --> 00:19:55,139 Zac: En tiedä Miksi teen tämän. 434 00:19:55,200 --> 00:19:59,855 - hän ei edes tarkoittanut-- - merkitse sinulle mitään? 435 00:19:59,913 --> 00:20:01,568 Zac: oh... 436 00:20:01,633 --> 00:20:03,736 Karen: joo. Kuulin sen paskan Uudelleen ja uudelleen. 437 00:20:03,799 --> 00:20:05,730 Älä huoli siitä. 438 00:20:05,794 --> 00:20:08,863 Zac: Tiedät, että rakastan sinua, karen. 439 00:20:08,925 --> 00:20:12,787 Karen: mitä on rakkaus, zac? 440 00:20:12,846 --> 00:20:14,984 -vauva-- - ei. 441 00:20:15,048 --> 00:20:17,772 Karen: Kutsu sitä narttua vauvaksi. 442 00:20:17,834 --> 00:20:20,593 Mitä rakkaus on sinulle, zac, hmm? 443 00:20:23,166 --> 00:20:25,132 Zac: se on tapa Tunnen sinua kohtaan. 444 00:20:25,196 --> 00:20:26,885 Karen: [pilkkaa] 445 00:20:26,949 --> 00:20:28,811 Zac: on. 446 00:20:30,217 --> 00:20:32,803 Karen: ota... 447 00:20:32,866 --> 00:20:34,797 Sinun on parempi olla Kaikki paskasi on poissa, 472 448 00:20:36,237 --> 00:20:37,616 Ymmärrätkö minua? 449 00:20:37,682 --> 00:20:40,613 -karen-- - mitä? 450 00:20:40,674 --> 00:20:44,019 Zac: ei mitään. 451 00:20:47,864 --> 00:20:48,967 Karen-- 452 00:20:51,819 --> 00:20:52,992 Karen! 453 00:20:55,569 --> 00:20:59,741 Andrea valle: ♪ En tiedä Mitä haluat minusta ♪ 454 00:20:59,799 --> 00:21:02,592 [epämääräinen keskustelu] 455 00:21:02,654 --> 00:21:03,723 Karen: hei, hei, hei, hei, hei Anteeksi, että olen myöhässä. 456 00:21:03,790 --> 00:21:05,687 - hei rouva. - hei. 457 00:21:05,751 --> 00:21:06,854 Danni: ero tekee sinusta Pue päällesi korkeimmat korkokengät. 458 00:21:06,920 --> 00:21:08,507 - voi luoja. -danni-- 459 00:21:08,571 --> 00:21:10,123 Danni: mitä? Hän tekee. 460 00:21:10,188 --> 00:21:14,188 Joka tapauksessa, tyttö, kiroin hänen perseensä Tänään töissä. 461 00:21:14,247 --> 00:21:16,109 Tiedätkö, olen pahoillani, että miehet ovat tyhmiä. 462 00:21:16,173 --> 00:21:17,759 Nainen: emmekö voi? Emmekö voi? 463 00:21:17,824 --> 00:21:20,548 - kiitos. - hyvin. Missä andi on? 464 00:21:20,610 --> 00:21:21,610 Karen: Hän lähetti minulle juuri viestin. Hän pysäköi. 465 00:21:21,676 --> 00:21:23,642 Danni: okei. 466 00:21:23,706 --> 00:21:24,878 Nainen: Muista, älä mainitse Hänen syntymäpäivänsä, ok? Lupaa minulle. 467 00:21:24,944 --> 00:21:26,599 Danni: En ole sinun lapsesi. 468 00:21:26,664 --> 00:21:28,044 Nainen: Luojan kiitos. 469 00:21:28,110 --> 00:21:29,903 - oi! - oho. 470 00:21:29,967 --> 00:21:31,587 - mitä kuuluu, tyttö? - sanani. 471 00:21:31,652 --> 00:21:34,997 - hei. - Hyvää syntymäpäivää narttu. 472 00:21:35,058 --> 00:21:37,644 Nainen: Danni, sanoin juuri Syntymäpäivästä puhumattakaan. 473 00:21:37,706 --> 00:21:39,706 Danni: Voi koska Oletko pomo? 474 00:21:39,770 --> 00:21:41,667 Joka tapauksessa olemme kaikki Syntymäpäivät 500 475 00:21:43,622 --> 00:21:45,484 Karen: Voi luoja. Tämä tyttö. 476 00:21:45,549 --> 00:21:47,549 Andi: Tiedätkö mitä? Se on hyvä Koska tänään on hieno päivä. 477 00:21:47,613 --> 00:21:52,096 Danni: Ai, ehdottiko hän? Tyttö, anna minun nähdä sormus. 478 00:21:52,153 --> 00:21:54,946 Andi: hän ei kosinut, Danni, 479 00:21:55,008 --> 00:21:58,491 Mutta kiitos kysymästä ja Saa minut tuntemaan oloni epämukavaksi. 480 00:22:00,169 --> 00:22:02,755 Danni: kuka on epämukava? 481 00:22:02,817 --> 00:22:04,955 Nainen: Luulen, että olimme vain Niin innoissamme, koska ajattelimme 482 00:22:05,019 --> 00:22:07,881 Hän kosi tänään, Tiedätkö, syntymäpäivänäsi. 483 00:22:07,943 --> 00:22:09,943 Danni: Mutta tiedätkö, Emme ole vieläkään tavanneet häntä 510 484 00:22:12,208 --> 00:22:17,001 Andi: katso. Minun onneni Ei perustu häneen tänään. 485 00:22:17,058 --> 00:22:18,954 Sopiiko se kaikille? 486 00:22:19,018 --> 00:22:21,087 Karen: olet todella ok Syntymäpäiväsi kanssa tänä vuonna? 487 00:22:21,151 --> 00:22:22,841 Andi: miksei? 488 00:22:22,906 --> 00:22:24,664 Sain juuri suurimman Avioeroratkaisu 489 00:22:24,728 --> 00:22:26,349 Yritykseni on koskaan nähnyt. 490 00:22:26,414 --> 00:22:29,448 - mitä? - ha ha ha! 491 00:22:29,509 --> 00:22:31,371 Karen: Parempi palata. Andi: kyllä! Hah! 492 00:22:31,436 --> 00:22:33,954 Nainen: Se on hämmästyttävää. Onnittelut. 493 00:22:34,016 --> 00:22:35,429 Andi: kiitos. Joo. 494 00:22:35,495 --> 00:22:37,426 Teillä ei ole aavistustakaan, Vakavasti. 495 00:22:37,490 --> 00:22:39,835 Nainen: no, tarkoitan Ymmärrän. 523 496 00:22:42,134 --> 00:22:43,927 Andi: Ollakseni rehellinen, Yksi heistä teki, 497 00:22:43,992 --> 00:22:46,750 Mutta olin niin iloinen voidessani hieroa sitä Heidän kasvoillaan 498 00:22:46,812 --> 00:22:48,881 Koska tiedän vain ne Palkkasi minut 499 00:22:48,945 --> 00:22:51,773 Saadakseen mustat urheilijat Ketkä ovat eroamassa, 500 00:22:51,834 --> 00:22:55,592 Mutta tämä ratkaisu oli toimitusjohtaja Isosta yrityksestä. 501 00:22:55,652 --> 00:22:58,618 Olin kuin: "Ota ylös Sinun kasvosi, selkeät ihmiset." 502 00:22:58,680 --> 00:23:00,645 - kyllä. - Haluan samppanjaa. 503 00:23:00,709 --> 00:23:02,020 - kyllä. Meillä on. - ansaitset sen. 504 00:23:02,085 --> 00:23:04,947 Andi: hei hei. Tule käymään. 505 00:23:05,009 --> 00:23:07,664 Danni: hei. Anna minun olla Muutamia suojelijakuvia, 506 00:23:07,726 --> 00:23:10,795 Pataässä, ja minulla on persikka-ciroc. 507 00:23:10,857 --> 00:23:13,305 Karen: Odota. Etkö juuri sanonut Eikö sinulla ollut rahaa? 508 00:23:13,367 --> 00:23:15,057 Danni: Näetkö? Se on paska... 509 00:23:15,122 --> 00:23:16,777 Nainen: Ei hätää. Selvä. Sain sen. Sain sen. 510 00:23:16,842 --> 00:23:18,290 - Sain sen. sain sen... - Kyllä, teet. 511 00:23:18,355 --> 00:23:20,045 Andi: kiitos, sabrina. 512 00:23:20,110 --> 00:23:21,765 Sabrina: mutta haluan palata Käsillä olevaan aiheeseen. 513 00:23:21,830 --> 00:23:23,312 Milloin hän ehdottaa? 514 00:23:23,377 --> 00:23:24,550 Andi: Ai niin Käsillä oleva aihe? 515 00:23:24,616 --> 00:23:25,857 - mm-hmm. - mm-hmm. 516 00:23:25,923 --> 00:23:27,992 Andi: Otamme aikamme 517 00:23:28,055 --> 00:23:29,986 Koska meillä on Paljon aikaa, eikö? 518 00:23:30,050 --> 00:23:31,947 Karen: mm-hmm. 547 00:23:36,862 --> 00:23:38,344 519 00:23:33,559 --> 00:23:35,318 Andi: eikö niin? 520 00:23:35,382 --> 00:23:37,554 Danni: okei. No, tiedätkö, Pidän hänestä puolestasi, ok? 521 00:23:37,618 --> 00:23:39,825 Hän kuulostaa täydelliseltä, Vaikka hän on haamu. 522 00:23:39,888 --> 00:23:41,854 Sabrina: Voi luoja. 523 00:23:41,918 --> 00:23:43,780 Danni: Kauanko siitä on aikaa Emme ole nähneet tätä miestä, okei? 524 00:23:43,844 --> 00:23:46,637 Sabrina: 6 kuukautta, Mutta kuka laskee? 525 00:23:46,699 --> 00:23:49,975 Danni: mistä sinä sen tiedät? Meidän on ammuttava heidät nyt. 526 00:23:50,036 --> 00:23:52,829 Voi, kun puhutaan laukauksista, kuinka onnistui Meneekö kaikki lääkäriin? 527 00:23:52,891 --> 00:23:54,753 Karen: se masentunut Vittu minusta. 528 00:23:54,817 --> 00:23:56,713 Sabrina: miten? 529 00:23:56,778 --> 00:23:59,606 Karen: Tiesitkö, että jos joku meistä tulee raskaaksi, 530 00:23:59,667 --> 00:24:01,598 Sitä pidetään geriatriana? 531 00:24:01,663 --> 00:24:03,559 Danni: krrrroo! Mitä? 532 00:24:03,623 --> 00:24:05,003 Karen: Aivan. 533 00:24:05,068 --> 00:24:07,447 Danni: Minulla ei ole Vanhempi kohtu. 534 00:24:07,510 --> 00:24:08,889 Karen: Emme ole vielä edes 40-vuotiaita... 535 00:24:08,955 --> 00:24:10,541 Andi: se on juuri niin kuin se on. 536 00:24:10,606 --> 00:24:12,227 Karen: mutta hän puhui Munien jäädyttämisestä 537 00:24:12,291 --> 00:24:13,670 Ja kaikki tämä tavara Että minä vain todella, todella, 538 00:24:13,736 --> 00:24:15,529 Ei todellakaan halua Ajattelemaan. 539 00:24:15,593 --> 00:24:17,214 Sabrina: En halua Sitäkään miettimään. 540 00:24:17,279 --> 00:24:19,486 Voimmeko palata Onnelliseen paikkaamme Andin kanssa? 541 00:24:19,550 --> 00:24:25,722 Andi: kyllä, ja aion katkaista asiat garyn kanssa. 542 00:24:27,530 --> 00:24:28,875 Sabrina: mitä? 543 00:24:28,940 --> 00:24:30,284 Danni: Johtuuko siitä, että hän ei kosinut? 544 00:24:30,350 --> 00:24:32,454 Sabrina: Onko se siinä? 545 00:24:32,518 --> 00:24:34,518 Andi: En usko Hän on se. 546 00:24:34,582 --> 00:24:37,513 Danni: Odota helvetti. olen Vaatii vähän selvennystä. 547 00:24:37,574 --> 00:24:40,643 Sabrina: Danni, sain tämän Koska minun täytyy--hmm. 548 00:24:40,704 --> 00:24:44,428 Sinä--löydät yhden... 549 00:24:44,488 --> 00:24:46,350 - mm-hmm. - okei. 550 00:24:46,414 --> 00:24:48,310 Sabrina: kuuma-- Hän on niin kuuma... 551 00:24:48,375 --> 00:24:49,893 Andi: aivan. Ok. 552 00:24:49,958 --> 00:24:52,716 Sabrina: mies rahalla-- Tarkoitan, hän on pinottu-- 553 00:24:52,778 --> 00:24:55,813 Ja haluat jättää hänet? 554 00:24:55,874 --> 00:24:57,770 Selitä se. 555 00:24:57,834 --> 00:24:59,903 - onko hän alhainen? - ei. 585 556 00:25:01,893 --> 00:25:03,445 Sabrina: Odota. Mitä tarkoitat, Vino munaa? 557 00:25:03,510 --> 00:25:05,475 - kapteeni koukku... - ah. 558 00:25:05,539 --> 00:25:07,367 Danni: aivan kuin koukku. 559 00:25:07,432 --> 00:25:08,501 Sabrina: Se tuntuu hyvältä, vai mitä? 560 00:25:08,567 --> 00:25:11,325 Danni: mitä? Ok. Turtleneck? 561 00:25:11,387 --> 00:25:12,594 Andi: ei. Mikä se on? 562 00:25:12,660 --> 00:25:13,729 Danni: ympärileikkaamaton. 563 00:25:13,795 --> 00:25:15,381 Andi: Voi luoja. 564 00:25:15,446 --> 00:25:16,860 Karen: okei. Ok. Tiedätkö mitä? 565 00:25:16,925 --> 00:25:18,615 Andi: joo. 566 00:25:18,680 --> 00:25:20,335 Karen: Jotkut meistä Eivät vain ole yhteensopivia. 567 00:25:20,400 --> 00:25:22,262 - kiitos. - siinä se. 568 00:25:22,326 --> 00:25:23,705 - olet täynnä sitä, karen. - Olet niin älykäs, karen. 569 00:25:23,770 --> 00:25:26,080 Danni: ei, koska Olisin yhteensopiva 570 00:25:26,144 --> 00:25:27,731 Helvetin rotan kanssa, jos hän maksoi laskuni. 571 00:25:27,795 --> 00:25:29,726 Sabrina: älä sano sitä niin kovaa. Se on surullista. 572 00:25:29,791 --> 00:25:31,377 - se on ilkeää. - ja törkeää. 573 00:25:31,442 --> 00:25:34,166 Danni: no Puhun totta, eikö? 574 00:25:34,228 --> 00:25:37,435 Sabrina: okei. Shh Haluan vain Todellisuudessa kuitenkin tietää, 575 00:25:37,496 --> 00:25:39,116 Miksi katkaiset sen Hänen kanssaan? 576 00:25:39,180 --> 00:25:40,629 Karen: okei. Voimmeko vain... 577 00:25:40,695 --> 00:25:45,281 Voimmeko syödä ja vain Eikö puhuta miehistä? 578 00:25:45,338 --> 00:25:47,579 - kiitos. Hän ymmärtää. - puh-vuokra. 579 00:25:47,643 --> 00:25:49,505 Karen: yksi yö? Tänä iltana? 580 00:25:49,569 --> 00:25:51,466 Danni: mutta me aina Puhu miehistä. 581 00:25:51,530 --> 00:25:54,254 Andi: ei minun mieheni. Puhutaanpa vain sinun... 582 00:25:54,316 --> 00:25:56,281 Miksi, se on totta. Teillä ei ole miehiä. 583 00:25:56,345 --> 00:25:58,449 Ei ihme. Ha ha ha! 584 00:25:58,513 --> 00:26:00,651 Danni: jatka samaan malliin, et ole Ei tule enää syntymäpäiviä. 585 00:26:00,714 --> 00:26:03,300 - tarjoilija, juomat. - huolehdi asioistasi. 586 00:26:08,040 --> 00:26:09,696 Karen: hurraa. Kippis. Andi: Kolmas kerta on hurmaa. 587 00:26:09,761 --> 00:26:11,347 Karen: onko? 588 00:26:11,412 --> 00:26:13,136 - mm! - mm. 589 00:26:13,201 --> 00:26:14,615 Andi: Odota. Et tehnyt Katso minua silmiini. 590 00:26:14,680 --> 00:26:15,680 Sabrina: tulet Harrasta huonoa seksiä. 591 00:26:15,746 --> 00:26:17,504 Andi: huonoa seksiä sinulle. 592 00:26:17,569 --> 00:26:18,948 Danni: älä toivo sitä pahaa Minulle, ilkeä. 593 00:26:19,013 --> 00:26:20,531 Älä toivo sitä minulle. 594 00:26:20,596 --> 00:26:22,009 Andi: Odota. Harrastatko seksiä Juuri nyt? 595 00:26:22,075 --> 00:26:23,110 Karen: etkö ole selibaatissa? 596 00:26:23,176 --> 00:26:24,521 Danni: okei. Paljonko kello on? 597 00:26:24,587 --> 00:26:27,000 - 9:00. - mene. 598 00:26:27,063 --> 00:26:28,374 Danni: Odota. Mistä sinä sen tiedät? 599 00:26:28,439 --> 00:26:29,956 Et edes katsonut Kellossasi. 600 00:26:30,021 --> 00:26:31,021 Sabrina: koska treffini Käveli juuri sisään. 601 00:26:31,088 --> 00:26:32,674 - oh. - päivämäärä? Mikä päivämäärä? 602 00:26:32,739 --> 00:26:34,429 Sabrina: Ok, tee se selväksi. Andi: Hän voi hyvin. 603 00:26:34,493 --> 00:26:35,975 Sabrina: Oikein. Katso, katso, katso. 604 00:26:36,040 --> 00:26:37,661 Tapasin hänet pankissa. Hän pyysi minut ulos. 605 00:26:37,726 --> 00:26:40,933 No, ystäväni, hän ajattelee Hän on tavallaan alhaalla, 606 00:26:40,994 --> 00:26:42,477 Ja en ole aivan varma, 607 00:26:42,542 --> 00:26:44,231 Siksi en tehnyt Kerro siitä kaikki, 638 608 00:26:46,395 --> 00:26:48,222 - se on ok. Me kerromme... - shh shh shh shh shh shh shh. 609 00:26:48,286 --> 00:26:49,597 Calvin: Hei. 610 00:26:49,663 --> 00:26:51,283 - hei. - hei. 611 00:26:51,348 --> 00:26:53,521 - hei. Olet ajoissa. - kuinka voit? 612 00:26:53,584 --> 00:26:55,377 Calvin: joo. 613 00:26:55,442 --> 00:26:57,614 Sabrina: Öh, nämä Ovatko tyttöystäviäni. 614 00:26:57,677 --> 00:26:58,953 - tämä on karen... - hei, kuinka voit? 615 00:26:59,019 --> 00:27:00,398 - andi. - hei. 616 00:27:00,463 --> 00:27:02,532 - Tämä on Danni. - pidätkö munasta? 617 00:27:02,596 --> 00:27:04,217 Andi: Danni. 618 00:27:04,282 --> 00:27:06,420 Danni: mitä? Oletko sinä? 619 00:27:06,483 --> 00:27:08,345 Andi: anteeksi. 620 00:27:08,410 --> 00:27:10,375 Calvin: Voisin rentoutua baarissa Jos minun täytyy tulla takaisin. 621 00:27:10,439 --> 00:27:12,232 Sabrina: ei. Ei Ei, ei, ei. Se on hyvä. 653 622 00:27:14,429 --> 00:27:16,946 Calvin: No, se oli mukavaa Tavataan, naiset. 623 00:27:17,009 --> 00:27:19,802 - sinä myös. Heippa. Mm-hmm. - sama täällä. 624 00:27:22,994 --> 00:27:24,270 Karen: armollinen, Näitkö 625 00:27:24,336 --> 00:27:26,060 Rintakarvat lähtevät ulos? 626 00:27:26,124 --> 00:27:29,159 Andi: Tein. Anteeksi. Voisitko lopettaa? 627 00:27:29,221 --> 00:27:31,462 Danni: kuule. Tiedän vain, Hän ei vastannut kysymykseen. 628 00:27:31,525 --> 00:27:33,594 - okei. Katso, en voi. - se on kuitenkin totta. 629 00:27:33,658 --> 00:27:35,796 - oletko tosissasi? - okei. Aion polttaa. 630 00:27:35,859 --> 00:27:37,445 - ei. - okei. 631 00:27:37,510 --> 00:27:40,234 - kiitos. - ciao, ciao. 632 00:27:40,296 --> 00:27:42,055 Karen: miksi olemme ystäviä hänen kanssaan, taas? 633 00:27:42,120 --> 00:27:44,120 Andi: koska hän on vaaraton, Ja hän on helvetin hauska. 634 00:27:44,184 --> 00:27:45,494 Karen: jos niin sanot. 635 00:27:45,559 --> 00:27:47,214 Andi: Tiedät, että rakastat häntä. 636 00:27:47,279 --> 00:27:48,831 Karen: hmph. 637 00:27:48,896 --> 00:27:51,137 Andi: lopeta ja kiitos 638 00:27:51,200 --> 00:27:54,959 Koska en kertonut tytöille Se gary oli naimisissa. 639 00:27:55,019 --> 00:27:56,570 Karen: tyttö, tiedätkö, En aio sanoa sanaakaan. 640 00:27:56,635 --> 00:27:58,291 Tule nyt. 641 00:27:58,356 --> 00:28:02,114 Andi: Minä lopetan sen. Olen. 642 00:28:02,173 --> 00:28:04,208 Eli tämä ei voi jatkua. 643 00:28:04,272 --> 00:28:06,547 Tarkoitan, hän tulee luokseen Aamulla, 644 00:28:06,610 --> 00:28:09,162 Ja meillä on seksiä, Ja sitten hän menee kuntosalille. 645 00:28:09,225 --> 00:28:12,535 Se on vain, kuten Tunnen itseni huoraksi, tiedätkö, 678 646 00:28:14,866 --> 00:28:16,763 Puhua siitä, mitä heidän miehensä On tehnyt 647 00:28:16,827 --> 00:28:19,344 Ja menen avioerooikeuteen, I Tiedä vain kuinka rumaksi tästä voi tulla. 648 00:28:19,407 --> 00:28:21,993 Karen: oletko tarpeeksi vahva? 649 00:28:24,326 --> 00:28:26,085 Andi: oletko sinä? 650 00:28:28,351 --> 00:28:32,213 Karen: Katso. Tiedän Millaista on olla huijattu, 651 00:28:32,272 --> 00:28:34,237 Ja niin sinäkin. 652 00:28:34,301 --> 00:28:37,094 Siksi me molemmat vannoimme Emme koskaan tekisi sitä. 653 00:28:40,149 --> 00:28:42,218 Andi: hän sanoi jättävänsä hänet. 654 00:28:44,380 --> 00:28:48,414 Karen: annoit hänelle 4 kuukautta Ainakin muuttaa pois. 655 00:28:48,473 --> 00:28:54,025 Se aika on tullut ja mennyt, Andi, ja hän on edelleen siellä. 656 00:28:54,081 --> 00:28:56,322 Andi: Tiedän. 690 00:29:02,034 --> 00:29:05,931 657 00:29:00,341 --> 00:29:04,478 Hän saa minut tuntemaan Hän on se 658 00:29:04,537 --> 00:29:06,227 Ja kuin olisin ainoa. 659 00:29:08,527 --> 00:29:11,010 Karen: klo 4.00 660 00:29:11,073 --> 00:29:12,315 Oi katso. 661 00:29:12,380 --> 00:29:14,380 Hei, ymmärrän sen, 662 00:29:14,443 --> 00:29:18,478 Mutta sinä ja minä Molemmat ansaitsevat parempaa, ok, 663 00:29:18,537 --> 00:29:23,951 Joten en aio antaa periksi zacille, Etkä anna periksi Garylle. 664 00:29:24,007 --> 00:29:27,317 -sopimus? -sopimus. 665 00:29:27,378 --> 00:29:29,964 Karen: Se oli nopeaa. En odottanut sitä. 666 00:29:30,026 --> 00:29:32,026 - olet samaa mieltä todella nopeasti. - Olen valmis. 667 00:29:32,090 --> 00:29:34,125 - Toivon niin. - minä myös. 668 00:29:34,189 --> 00:29:36,120 Karen: voimmeko juoda Tästä lisää? 669 00:29:36,184 --> 00:29:38,321 Andi: toinen laukaus? Ha ha ha! Tiedätkö, olen humalassa. 670 00:29:38,384 --> 00:29:40,902 Karen: olet, mutta meillä on Täysin toinen pullo, tyttö. 671 00:29:40,965 --> 00:29:42,827 Andi: Tiedän. 672 00:29:44,336 --> 00:29:46,957 Gary: hei. 673 00:29:47,019 --> 00:29:49,226 Andi: mitä sinä teet täällä? 674 00:29:49,289 --> 00:29:51,221 Gary: Halusin yllättää sinut. 675 00:29:55,893 --> 00:29:57,824 Danni: anteeksi tyttö. Hän tulee kohta takaisin. 676 00:29:57,888 --> 00:29:59,854 Sabrina: mitä? Voi! Vittu, hän on kunnossa. 677 00:29:59,918 --> 00:30:02,159 Danni: joo. Hei. 678 00:30:02,223 --> 00:30:04,016 Andi: Voi ei. Voi ei. 679 00:30:04,080 --> 00:30:05,908 Sabrina: vittu, hän on kunnossa. 680 00:30:05,973 --> 00:30:07,835 - kuka sinä? - hei. 681 00:30:07,899 --> 00:30:09,140 -danni-- - hei. 682 00:30:09,206 --> 00:30:10,585 - hei. - olet gary. 683 00:30:10,650 --> 00:30:12,168 -danni-- - mitä? 684 00:30:12,232 --> 00:30:13,164 Danni: Olemme odottaneet Tapaamaan tämä mysteerimies 685 00:30:13,230 --> 00:30:14,920 6 kuukauden ajan. 720 00:30:20,827 --> 00:30:22,862 686 00:30:17,083 --> 00:30:18,979 - hän on kunnossa. - joo. Tiedän. 687 00:30:19,043 --> 00:30:20,940 Andi: hän matkustaa paljon. Siksi et näe häntä. 688 00:30:21,005 --> 00:30:22,556 Gary: Kyllä, enkä haluaisi varastaa 689 00:30:22,621 --> 00:30:24,311 Tämä upea nainen teiltä kaikilta Tänä iltana. 690 00:30:24,375 --> 00:30:26,789 Sabrina: Voi ei. Olemme valmiit. Olemme valmiit. Voit saada hänet. 691 00:30:26,852 --> 00:30:28,128 Danni: Saanko vain kysyä jotain? 692 00:30:28,193 --> 00:30:29,814 Sabrina: ei. Shh Olemme valmiit. 693 00:30:29,879 --> 00:30:31,086 - joo. - voit viedä hänet. 694 00:30:31,152 --> 00:30:32,911 - oletko valmis lähtemään? - joo. 695 00:30:32,975 --> 00:30:34,871 Andi: lähdetään. Me lähdemme. Kyllä. Ok. 696 00:30:34,935 --> 00:30:36,108 Gary: Naiset, on ilo vihdoin tavata teidät kaikki. 697 00:30:36,173 --> 00:30:38,794 Andi: okei. Jep. Mennään. Joo. Joo. 698 00:30:38,857 --> 00:30:40,167 Sabrina: niin ilo. Danni: älä ole vieras. 699 00:30:40,232 --> 00:30:41,750 - okei. - kiitos. Heippa. 700 00:30:41,815 --> 00:30:43,125 Danni: repi se perse ylös. 701 00:30:43,191 --> 00:30:45,053 Sabrina: nauti paljon. 702 00:30:45,117 --> 00:30:47,014 Danni: mitä? 703 00:30:47,078 --> 00:30:48,560 Karen: miksi sanoisit niin julkisesti? Miksi sinä... 704 00:30:48,626 --> 00:30:49,833 Danni: Tästä syystä Et voi juoda. 705 00:30:49,898 --> 00:30:51,829 - oh. - Minun pitäisi juoda sinun. 706 00:30:51,893 --> 00:30:53,479 Sabrina: Minun pitäisi palata asiaan Minun treffini. Nähdään myöhemmin. 707 00:30:53,544 --> 00:30:55,062 Danni: Odota, odota. En halua lähteä. 708 00:30:55,127 --> 00:30:56,886 Karen: ei, ei, ei. Minä menen. 709 00:30:56,950 --> 00:30:58,536 - Mennään naisten iltaan. - Minä menen. 710 00:30:58,601 --> 00:30:59,912 Karen: En halua olla tekemisissä stripparien kanssa, 711 00:30:59,978 --> 00:31:01,943 Ja minä tiedän Sinulla ei ole rahaa. 712 00:31:02,007 --> 00:31:04,766 Danni: siksi haluan Mene sinä, huh! 713 00:31:04,828 --> 00:31:07,724 Karen: hyvää yötä, Danni. 714 00:31:07,785 --> 00:31:09,164 [molemmat nauravat] 715 00:31:09,230 --> 00:31:11,092 Sabrina: Anteeksi. 716 00:31:11,156 --> 00:31:14,812 Calvin: ystäväsi, Ne ovat huipussaan. 717 00:31:14,872 --> 00:31:17,113 Sabrina: Se on vain Yksi, tiedätkö? 718 00:31:17,176 --> 00:31:18,900 Anteeksi siitä. 719 00:31:18,965 --> 00:31:23,896 Calvin: Mitä, hän kysyy minulta Jos olisin homo? 720 00:31:23,953 --> 00:31:25,953 Sabrina: no, tee... 721 00:31:26,016 --> 00:31:28,947 Joo. Et Pitää toistaa. 757 722 00:31:34,031 --> 00:31:36,618 Sabrina: Anteeksi. Olen pahoillani. 723 00:31:36,680 --> 00:31:38,680 Calvin: sabrina, Mitä haluaisit tietää? 724 00:31:38,744 --> 00:31:40,640 Katsos, minä tavallaan tykkään ajatella Itsestäni rehellisenä 725 00:31:40,704 --> 00:31:42,808 Ja suoraan, joten -- kerro vain Minä -- mitä haluat tietää? 726 00:31:42,872 --> 00:31:44,872 -rehellinen? - joo. 727 00:31:44,936 --> 00:31:47,004 Sabrina: okei. Ehkä Se on vähän typerää, 728 00:31:47,068 --> 00:31:51,517 Mutta olet todella hoidettu, 729 00:31:51,575 --> 00:31:53,885 Ja ystäväni pankissa 730 00:31:53,948 --> 00:31:56,707 Luulin sinun olevan Flirttailu hänen kanssaan. 731 00:31:56,769 --> 00:31:59,148 Calvin: ha ha! Vau. 732 00:31:59,211 --> 00:32:02,797 No, anna minun laittaa Mielesi on levollinen. 733 00:32:02,857 --> 00:32:04,995 En ole homo, sabrina. En ole alhainen. 770 734 00:32:07,053 --> 00:32:09,881 Rakastan naisia, vain naisia, 735 00:32:09,942 --> 00:32:12,874 Varsinkin naiset, jotka... en tiedä... 736 00:32:12,935 --> 00:32:15,108 5'7", pieni vyötärö, 737 00:32:15,171 --> 00:32:19,895 Ja osaa käyttää helvettiä sinisestä mekosta. 738 00:32:19,953 --> 00:32:21,884 Sabrina: Se on musta. 739 00:32:21,948 --> 00:32:24,603 Calvin: heh. Oletko tosissasi? 740 00:32:24,665 --> 00:32:27,527 Tuo mekko on selvästi sininen. Nämä silmät eivät kaipaa mitään. 741 00:32:27,589 --> 00:32:30,589 Sabrina: ei. Tämä mekko on musta. 742 00:32:30,650 --> 00:32:32,685 Calvin: Anteeksi. 743 00:32:32,749 --> 00:32:35,714 Voitko kertoa minulle Mikä väri 744 00:32:35,776 --> 00:32:37,983 Onko tämä kaunis nainen Mekko, kiitos? 745 00:32:38,046 --> 00:32:40,598 - sininen. - kiitos. 746 00:32:40,661 --> 00:32:42,385 Ja saammeko Toinen kierros? 747 00:32:42,449 --> 00:32:43,931 - tottakai. - arvostan sitä. 748 00:32:43,996 --> 00:32:45,790 Sabrina: En välitä Mitä hän sanoo. 749 00:32:45,854 --> 00:32:47,648 Mekkoni on musta. 750 00:32:47,712 --> 00:32:49,643 Calvin: hmm. 751 00:32:49,707 --> 00:32:52,362 No, ehkä saan tilaisuuden Tarkistaaksesi tagin myöhemmin. 752 00:32:54,523 --> 00:32:56,696 Tule. Vitsailen. 753 00:32:56,759 --> 00:32:58,069 Sabrina: ja jos tulit tänne Koska sinä ajattelet 754 00:32:58,135 --> 00:32:59,997 Nukun kanssasi, Voit lähteä. 755 00:33:00,061 --> 00:33:02,751 Calvin: Luuletko nyt Että tulisin pankkiin 756 00:33:02,812 --> 00:33:04,812 Kaikki ne viikot yrittävät Saadaksesi huomiosi 757 00:33:04,876 --> 00:33:06,739 Jotta voisin nukkua kanssasi? 758 00:33:06,802 --> 00:33:08,596 Sabrina: Toivottavasti ei. 759 00:33:08,661 --> 00:33:10,661 Calvin: anna itsesi Enemmän luottoa. 797 760 00:33:12,616 --> 00:33:13,926 En vain anna sinulle Mitä tahansa. 761 00:33:13,992 --> 00:33:17,923 Calvin: Ho ho! Auts. Ok. 762 00:33:17,982 --> 00:33:23,051 Hyvä on, mutta sinä olet Kaunis nainen kuitenkin. 763 00:33:23,107 --> 00:33:25,556 Sabrina: kiitos. 764 00:33:25,619 --> 00:33:26,825 Calvin: Joten mikä hätänä kanssasi? 765 00:33:26,891 --> 00:33:28,685 Miksei sinulla ole miestä? 766 00:33:28,748 --> 00:33:29,886 Sabrina: vau. Se on sellainen Raivostuttava kysymys. 767 00:33:29,952 --> 00:33:31,608 Calvin: Miksi nyt? 768 00:33:31,673 --> 00:33:33,845 Sabrina: koska tarkoitan, Ihmiset kuten sinä 769 00:33:33,909 --> 00:33:35,909 Kysy joltakin, miksi hän on sinkku 770 00:33:35,972 --> 00:33:38,317 Koska he ajattelevat Niissä on jotain vialla. 771 00:33:38,381 --> 00:33:40,450 Entä jos en vain löytänyt oikeaa miestä vielä? 772 00:33:40,513 --> 00:33:43,237 Calvin: no... 773 00:33:43,299 --> 00:33:46,437 Tässä vielä loppuun asti. 774 00:34:02,906 --> 00:34:04,664 Zac: sinä todella Vaihdettu lukot? 775 00:34:04,729 --> 00:34:05,798 Karen: Veljeni teki Heti kun lähdit. 776 00:34:08,823 --> 00:34:11,478 Ota vain paska ja mene. 777 00:34:16,149 --> 00:34:17,736 Zac: 3 vuotta, 778 00:34:17,800 --> 00:34:18,800 Sinä vain heität sen Kaikki pois vain niin. 779 00:34:18,867 --> 00:34:20,660 Karen: ei. 780 00:34:20,724 --> 00:34:22,137 Heitit sen pois kun sait Tuolla insta-holla. 781 00:34:22,204 --> 00:34:24,204 - Olin-- - mitä? Mikä sinä olit, häh? 782 00:34:24,268 --> 00:34:27,337 Zac: voimmeko ainakin Puhutaanko tästä? 783 00:34:27,398 --> 00:34:29,777 Karen: voitko mennä? 784 00:34:29,840 --> 00:34:32,254 Zac: Käyttäydyt niin kuin ei Myös minun paikkani, karen. 785 00:34:32,317 --> 00:34:35,109 Karen: mistä helvetistä sinä puhut? 786 00:34:35,172 --> 00:34:36,585 Zac: Voi, joten näytät Ihan kuin en auttaisi sinua 787 00:34:36,650 --> 00:34:38,340 Talletuksen kanssa? 788 00:34:38,405 --> 00:34:40,129 Karen: etkä ole kuluttanut Pennini vuokralla, koska 789 00:34:40,192 --> 00:34:42,572 Joten helvetin varmasti ajattelen Olemme tasaisia, zac. 790 00:34:44,115 --> 00:34:45,046 Zac: okei... 791 00:34:47,623 --> 00:34:50,589 Mutta sinä kysyit minulta Mitä rakkaus on, eikö niin? 792 00:34:50,651 --> 00:34:54,616 En tiedä. Tiedät mistä olen kotoisin. 793 00:34:54,675 --> 00:34:56,572 Olen vain yrittänyt Selvittääksesi tämän kaiken. 794 00:34:58,322 --> 00:35:00,356 Minulla ei ole koskaan ollut naista Kuten sinä ennen. 795 00:35:02,517 --> 00:35:04,449 Karen: etkä koskaan enää tee. 796 00:35:06,852 --> 00:35:10,370 Zac: Tiedän, Niin vitun tyhmää. 797 00:35:12,252 --> 00:35:15,562 En tiedä miten säilytän Tekemällä tämän meille. 836 798 00:35:19,476 --> 00:35:22,442 Kulta, auta minua, ole kiltti. 799 00:35:22,503 --> 00:35:24,055 Karen: Lähde. 800 00:35:24,120 --> 00:35:25,602 Zac: kulta, auta minua paranemaan. 801 00:35:25,667 --> 00:35:30,150 Jos jätät minut nyt, Olen eksyksissä ikuisesti. 802 00:35:30,208 --> 00:35:35,656 Kun tapasin sinut, pelastit minut. Sinä teit sen. 803 00:35:37,088 --> 00:35:38,674 Karen: zac-- 804 00:35:38,739 --> 00:35:41,084 Zac: katso. kulta, ole hyvä... 805 00:35:41,147 --> 00:35:43,112 - Zac, lopeta. Ei - kiitos. 806 00:35:43,176 --> 00:35:46,969 Karen: En voi pelastaa sinua, jos sinä Ovat niin helvetin taipuvaisia hukkumaan. 807 00:35:47,029 --> 00:35:49,960 Zac: kulta, saan apua. 808 00:35:50,021 --> 00:35:53,538 Vannon, että saan apua. Teen kaiken, mitä minun on tehtävä. 809 00:35:53,599 --> 00:35:55,599 Se vain-- Se ei ole oikein. 810 00:35:55,663 --> 00:35:58,112 Se mitä teen sinulle, ei ole... 850 00:36:04,862 --> 00:36:07,206 811 00:36:00,581 --> 00:36:05,995 Tarvitsen sinua, kulta, lupaan. Ole hyvä, ole hyvä... 812 00:36:06,051 --> 00:36:07,948 [nyyhkyttää] 813 00:36:13,997 --> 00:36:15,341 [nyyhkytys jatkuu] 814 00:36:20,395 --> 00:36:24,464 Andi: ah...oi... 815 00:36:24,522 --> 00:36:26,247 Gary: mm... 816 00:36:26,311 --> 00:36:27,587 Andi: hmm...Mwah. 817 00:36:27,653 --> 00:36:30,446 Gary: okei. Odota. Ah! 818 00:36:30,508 --> 00:36:32,301 Andi: ha ha ha! 819 00:36:37,010 --> 00:36:39,354 [älypuhelimen ääni] 820 00:36:39,417 --> 00:36:41,555 Hah! Heh heh. 821 00:36:50,321 --> 00:36:52,252 Ha ha ha! 822 00:36:56,650 --> 00:36:58,892 Ei, se ei ole siinä. 823 00:36:58,956 --> 00:37:02,921 Äh! Ole hiljaa. 824 00:37:02,980 --> 00:37:06,497 Mm... Joo. 825 00:37:09,481 --> 00:37:10,481 Gary: oh... 826 00:37:10,547 --> 00:37:11,616 Andi: Ikävöin sinua. 827 00:37:11,682 --> 00:37:12,958 Gary: mm-hmm. 828 00:37:13,024 --> 00:37:14,472 [matkapuhelin värisee] 829 00:37:14,537 --> 00:37:17,227 Voi... 830 00:37:17,290 --> 00:37:18,531 Andi: Toinen kierros? 831 00:37:18,596 --> 00:37:20,182 Gary: Öö, heh. 832 00:37:20,247 --> 00:37:22,834 Andi: [nauraa] 833 00:37:22,897 --> 00:37:25,966 Gary: Minun täytyy mennä. 834 00:37:26,027 --> 00:37:28,337 Andi: No, luulin, että vietät yötä tänä iltana. 835 00:37:28,400 --> 00:37:32,572 Gary: Aioin, Mutta hän vain lähetti minulle viestin. 836 00:37:32,631 --> 00:37:36,390 Pojallani on kuumetta. Anteeksi. 837 00:37:36,449 --> 00:37:40,242 Andi: Gary, minun on sanottava tämä. Et voi pitää... 838 00:37:40,302 --> 00:37:45,095 Gary: kulta, en voi taistella Myös sinun ja vaimoni kanssa. 839 00:37:45,152 --> 00:37:47,117 Andi: En yritä Taistella kanssasi. 840 00:37:47,181 --> 00:37:49,009 Yritän vain saada Keskustelua mistä... 841 00:37:49,073 --> 00:37:52,004 Gary: Rakastan sinua, Ja olet ollut niin siisti 842 00:37:52,066 --> 00:37:54,928 Ja niin hienoa Kaiken tämän kautta. 843 00:37:54,990 --> 00:37:58,542 Älä tee Luovu minusta nyt. 844 00:38:01,215 --> 00:38:03,595 Anna minulle vielä muutama kuukausi. 845 00:38:03,658 --> 00:38:07,106 Andi: hmm. Sanoit sen 3 kuukautta sitten. 846 00:38:07,167 --> 00:38:09,546 Gary: katso minua. 847 00:38:09,609 --> 00:38:12,333 rakastan sinua. 848 00:38:12,395 --> 00:38:15,430 rakastan sinua, 849 00:38:15,491 --> 00:38:18,146 Ja olen aina ollut Rehellinen sinulle. 850 00:38:18,209 --> 00:38:20,105 Hän ja minä olemme lopussa. 851 00:38:21,339 --> 00:38:22,753 Olemme. 852 00:38:27,083 --> 00:38:28,221 Minun täytyy mennä. 853 00:38:42,356 --> 00:38:45,770 [surittaa] 854 00:38:49,270 --> 00:38:51,097 Karen: mm... 855 00:38:51,161 --> 00:38:54,230 [surina jatkuu] 856 00:38:57,113 --> 00:39:00,078 Voi... 857 00:39:00,139 --> 00:39:02,415 Zac, sanoin, että voit jäädä Sohvalla. 858 00:39:02,479 --> 00:39:05,065 Zac: Tiedän. Minusta tuntuu vain niin pahalta, Kaikki mitä tein meille. 859 00:39:05,127 --> 00:39:07,127 Karen: Okei, mutta sohva. 860 00:39:07,191 --> 00:39:09,088 Zac: joo, mutta esim. Voinko vain halata sinua? 861 00:39:09,152 --> 00:39:11,255 Tunnen itseni niin yksinäiseksi tuolla ulkona. 862 00:39:11,319 --> 00:39:13,940 Karen: ei. Zac, sohva. 863 00:39:14,002 --> 00:39:15,898 Mennä. Mitä sinä teet? 864 00:39:15,962 --> 00:39:16,962 Zac: Mihin käytät sitä? 865 00:39:17,029 --> 00:39:18,236 Karen: Zac, lopeta. 866 00:39:18,302 --> 00:39:19,923 Zac: Kuulen sinua Käyttämällä sitä asiaa. 867 00:39:19,987 --> 00:39:23,297 Karen: lopeta, zac. Stop. Zac -- ha ha ha! 868 00:39:23,358 --> 00:39:28,255 Zac, anna mennä. Zac-- 869 00:39:28,312 --> 00:39:32,243 Voi...Zac-- 870 00:39:32,302 --> 00:39:35,233 Mm... 871 00:39:35,295 --> 00:39:37,778 [huuhtelee] 872 00:39:46,886 --> 00:39:48,680 [aplodit] 873 00:39:54,901 --> 00:39:56,901 Mies: mm, sinä teit sen. 874 00:39:56,965 --> 00:39:58,137 Andi: kiitos. 875 00:39:58,203 --> 00:39:59,962 Mies: niin sana levisi. 876 00:40:00,027 --> 00:40:01,854 Ilmeisesti Helenillä on ystävä Joka on myös naimisissa 877 00:40:01,918 --> 00:40:04,160 Toimitusjohtajalle "Fortune" 500 -yrityksestä, 878 00:40:04,224 --> 00:40:06,982 Kuka odottaa näkevänsä sinut toimistossasi. 879 00:40:07,044 --> 00:40:08,872 - hei. - hei. 880 00:40:08,936 --> 00:40:10,039 Andi: Anteeksi. En tarkoittanut Jotta saisit odottamaan. 881 00:40:10,105 --> 00:40:11,174 Nainen: Ei hätää. 882 00:40:11,240 --> 00:40:12,240 Andi: heh. 923 00:40:19,620 --> 00:40:22,379 883 00:40:15,128 --> 00:40:18,714 Andi: Olen Andrea Barnes, Mutta kaikki kutsuvat minua Andiksi. 884 00:40:18,774 --> 00:40:20,015 Jasmiini: jasmiinireunukset. 885 00:40:20,080 --> 00:40:21,873 Andi: ja te olette ystäviä Helenin kanssa? 886 00:40:21,938 --> 00:40:23,318 Jasmine: kyllä. 887 00:40:23,383 --> 00:40:25,038 Sinulla on todella hieno Tulos hänelle. 888 00:40:25,103 --> 00:40:26,999 Andi: kyllä. Teimme sen. Teimme sen eteen todella kovasti töitä. 889 00:40:27,063 --> 00:40:30,925 Jasmine: hmm. Kyllä. Olen varma. 890 00:40:30,985 --> 00:40:33,847 [puhdistaa kurkkua] 891 00:40:33,908 --> 00:40:35,839 Andi: Ensinnäkin haluaisin sanoa, Vihaan sitä, että olemme täällä 892 00:40:35,903 --> 00:40:37,731 Puhumaan avioerosta. 893 00:40:37,796 --> 00:40:39,968 Sitä en toivoisi kenellekään. 894 00:40:40,031 --> 00:40:44,618 Jasmine: valitettavasti Joillekin se on väistämätöntä. 895 00:40:44,675 --> 00:40:46,779 Andi: kyllä. Se on. 937 00:40:54,241 --> 00:40:58,172 896 00:40:50,833 --> 00:40:53,833 Andi: ja siis Minulla on tehtävänä. 897 00:40:55,098 --> 00:41:00,167 Jasmine: niin, um, Mistä aloitamme? 898 00:41:00,224 --> 00:41:02,672 Andi: Aloitetaan Miehesi nimellä. 899 00:41:02,734 --> 00:41:04,182 Jasmine: [hengittää] 900 00:41:04,248 --> 00:41:06,696 Gary-- 901 00:41:06,759 --> 00:41:08,759 Gary marshall rajat. 902 00:41:12,263 --> 00:41:14,780 Julkaisija: seuraavaksi "Sistassa"... 903 00:41:14,843 --> 00:41:15,877 Jasmine: Tiedän, että hän on Pettää jonkun kanssa, 904 00:41:15,943 --> 00:41:17,047 Ja olen kyllästynyt siihen. 905 00:41:17,113 --> 00:41:19,561 Andi: onko sinulla todisteita? 906 00:41:19,624 --> 00:41:21,038 - ja me istumme siellä... - mm-hmm? 907 00:41:21,103 --> 00:41:23,379 Sabrina: ja sitten Tämä kaveri tulee sisään. 908 00:41:23,442 --> 00:41:26,579 Calvin: Voi luoja. Lance? Oi katso sinua! Voi mm-- 909 00:41:26,641 --> 00:41:28,504 - oh. - oh. 952 910 00:41:29,909 --> 00:41:31,564 Kuinka teit sen hänelle. 911 00:41:31,628 --> 00:41:32,697 Zac: miksi sinä Ajatteletko häntä? 912 00:41:32,763 --> 00:41:34,694 Tämä sinun ja minun välillä. 913 00:41:34,759 --> 00:41:36,656 Andi: En voi edustaa Jasmiinin reunat. 914 00:41:36,720 --> 00:41:38,375 On olemassa selvä Eturistiriita. 915 00:41:38,440 --> 00:41:39,681 Mies: Minusta sinun täytyy ajatella 916 00:41:39,746 --> 00:41:41,022 Pitkä ja kova Tästä konfliktista. 917 00:41:41,088 --> 00:41:43,054 Andi: eroatko minut? 918 00:41:43,104 --> 00:41:47,654 Korjaa ja synkronoi Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0